http://www.macaodaily.com/html/2017-01/26/content_1153441.htm

培正葡校締盟深化交流

    教局認可優化澳生學習外語環境

    培正中學與里斯本拉蘭熱拉斯區學校聯會結盟，加強交流，為本澳首家與葡萄牙學校結盟的中學。教青局教育廳長梁慧琪相信有助本澳學生營造更好的學習外語環境，並帶動葡萄牙學生來澳讀書，深化兩地文化往來。（里斯本廿四日電）  

    帶動葡生來澳就讀

    正在葡萄牙里斯本的培正中學舞蹈團結束早前的巡遊活動後，今日到訪堂（唐）彼德五世中學(Escola Secundária D. Pedro Ⅴ)參觀，並與當地學生切磋舞技，氣氛熱烈。期間，培正中學與里斯本拉蘭熱拉斯區學校聯會的代表，在澳門駐里斯本經濟貿易辦事處主任柯天蓮、教青局教育廳長梁慧琪等見證下簽署締結書，期望未來加強合作。

    澳門首次有中學與葡萄牙學校結盟。梁慧琪表示，澳門學生一般祇能透過課本接觸葡語和葡萄牙的文化，是次當局引介，讓培正中學與葡萄牙的學校聯會結盟，不僅有助增加本澳學生學習葡語的渠道，營造更好的外語學習環境，同時可帶動更多葡萄牙對中國文化有興趣的學生來澳讀書，加強兩地文化交往。

    持續推動葡語教育

    她稱，一六／一七學年本澳共有二十九所私立學校開辦葡語課程，吸引約三千八百名學生修讀。當局除在公立學校開展葡語教育外，一直積極支持私立學校開辦正規及延展的葡語課程，包括無償派駐葡語教師到私立學校或通過教發基金提供專項資助，由學校自聘合資格的教師等。開設葡語正規課程的私立學校須按規定設置學年總節數，中學須不少於七十課時，小學不少於六十課時，藉此保障葡語教學的成效。

    當局也持續推動葡文科教師的專業發展，以及推出“培養葡語教師及語言人才資助計劃”和在社區推動葡語學習等，期望藉此鼓勵更多人學習葡語，尤其持續在非高等教育範疇通過短、中、長期的各項政策，推廣及優化葡語教育，為本澳培養中葡雙語人才。

    修訂中小葡語教材

    教青局語言推廣中心代主任黃崢志補充，分別在去年和今年頒佈小學和初、高中的葡語科“基本學力要求”，並在此基礎上參照歐洲共同語言參考標準逐步修訂葡語教材。現已完成小學一至四年級的教材，預計明年將完成修訂整個小學教育階段的葡語教材，並於同年開始研究修訂中學教育階段的葡語教材。未來會續從經費投入、培養人才、教師培訓以及與葡語系國家合作等，強化本澳非高等教育的葡語教育和中葡雙語人才的培養。

    結束交流後，舞蹈團出席“世界各地的‘歡樂春節’攝影展”開幕式，欣賞去年“歡樂春節”的精彩圖片。

    本報記者  張嘉燕  圖文

http://www.macaodaily.com/html/2017-01/26/content_1153442.htm

    分享在當地學習生活情況

    在葡澳生：豐富閱歷增競爭力

    培正中學舞蹈團日前結束巡遊表演後，聯同多名校友拜訪澳門駐里斯本經濟貿易辦事處，獲辦事處主任柯天蓮熱情接待。有在當地留學的澳門學生分享稱，在葡萄牙留學不僅可深入了解當地的文化和學習葡語，更可豐富個人閱歷，提升競爭力。

    學歷認可手續簡化

    柯天蓮介紹稱，澳門駐里斯本經濟貿易辦事處是澳門特區的一個代表部門，主要職責是致力加強澳門特區與葡萄牙現有的聯繫，包括維護澳門特區在葡萄牙的利益，與葡萄牙或住所設於葡萄牙的機構、企業和公共或私人實體加強聯繫，提升澳門特區的經貿利益，並在葡萄牙介紹澳門特區的社會與文化現況，協助發展兩地的旅遊和文化交流等。

    為方便本澳非以葡語為教學語言的中學畢業生升讀葡萄牙的大學，本澳現已簡化和加快高中畢業生的學歷認可程序，其學歷認可由澳門葡文學校負責。有需要的學生可先向行政公職局申請高一至高三的成績表，並由學校提供以學校信箋、中文書寫的成績證明的葡譯本，以及繳付費用後，再向教青局申請以葡語發出申請人就讀學校的校長證明，並將相關文件遞交到澳門葡文學校及填寫申請表。經核實文件後，澳門葡文學校即可向學生發出同等學歷的證明，大大節省以往辦理手續的時間。

    環境有助學習葡語

    有在當地的留學生表示，最初來到葡萄牙時完全不懂葡文，透過參與當局的計劃，激勵自己主動與當地居民融合生活，打造學習葡語文化的環境。慢慢習慣後，發覺在葡萄牙留學不僅有助加深認識當地的風土人情，更重要的是開闊眼界，提升獨立思考能力，相信對日後尋找工作和人生經歷都有很大幫助，並感謝特區政府一直以來的支援。

http://www.macaodaily.com/html/2017-01/26/content_1153443.htm

    高錦輝：先推廣葡語文化

    作為本澳首家與葡萄牙學校結盟的中學，培正校長高錦輝相信，是次結盟有助深化學生學習葡語的環境，讓他們可透過更多不同的方式學習葡語。不排除未來再與其他地區的學校加強合作，藉此增加更多交流機會。

    研以網絡溝通往來

    高錦輝表示，是次結盟旨為促進雙方認識彼此的學校管理和師生交流，再逐步計劃日後如何利用網絡等不同方式，加強溝通和合作往來。現時大致先以推廣葡語文化為主。澳門建設“一中心，一平台”，本澳學校與葡萄牙的學校結盟，相信有助增加學生學習葡語的渠道，更重要的是提供更多機會予他們認識葡國文化，加強雙方了解。

    他稱，現時該校已透過不同方式如興趣班等教授葡語，共吸引約三百名學生報讀。每年也有逾十名畢業生升大時選擇與葡語有關的課程，包括法律、翻譯等。未來不排除擴大合作空間，與其他地區的學校結盟，增加更多交流機會。

http://www.macaodaily.com/html/2017-01/23/content_1152691.htm

    培正精湛舞技“俘虜”觀衆

    里斯本街頭巡演吸引途人拍照打氣

    培正中學舞蹈團一行日前抵達葡萄牙里斯本後，昨日正式在當地舉行的街頭巡遊活動登場，同學們精湛的舞技成功“俘虜”當地觀衆，沿途吸引衆多觀衆拍照留影，又為她們歡呼打氣，氣氛熱鬧。有當地華人讚揚同學們的舞姿優雅，盡顯中國傳統舞蹈的獨特風格，期待有機會來澳旅遊，感受小城中西文化交融的人文風情。（里斯本廿一日電）

    培正中學舞蹈團應中國駐葡萄牙大使館邀請，參與在當地一年一度舉辦的“歡樂春節”大型慶祝活動。在教青局教育廳長梁慧琪、語言推廣中心代主任黃崢志，培正中學校長高錦輝、副校長郭敬文等引領下，舞蹈團一行三十四人十八日啟程出發前往葡萄牙里斯本。抵埗後同學們先展開參觀行程，到訪花地瑪教堂、航海紀念碑和里斯本大教堂等著名景點，深入了解葡萄牙的歷史，感受當地悠然自得的風土人情，額外為是次的表演增添一點體會。其後，舞蹈團隨即到舞台作最後綵排，同學們都精益求精地觀察着自己的每個舞步，改善不足，務求為當地觀衆呈獻最完美的表演，綵排期間已吸引衆多途人駐足觀賞，拍掌不絕。

    傳統舞蹈眼前一亮

    來到重頭戲之一的街頭巡遊環節，各地觀衆為一睹澳門培正中學舞蹈團的風采，活動開始前已把街道擠得水泄不通，人流如鯽。在滿佈紅噹噹燈籠的街道上，盡顯新春佳節的熱鬧氣氛，與身旁歐陸式的建築物和蔚藍的天空相互映襯，凸顯中西文化各有千秋，歡樂共享。巡遊期間，舞蹈團先為當地觀衆帶來藏族舞《天織女》，二十多人合拍壯觀的群舞無法不讓人停下腳步觀賞，一舉手一投足都牽動着在場每名觀衆，也成功再現蓮芝姑娘為藏族姑娘傳授織布縫衣技巧情景，讓人眼前一亮，讓當地觀衆深刻見識到中國民族傳統舞蹈風格，讚嘆不已。

    重現中國古典韻味

    巡遊至終點馬丁莫尼斯廣場後，舞蹈團繼續全情投入舞蹈的世界中，先後在舞台獻演《花兒為甚麼這樣紅》、《天織女》、《踏歌》、《楚腰》和《咿板嘟》。其中，漢族舞《楚腰》更是聯同澳門著名青年琴箏演奏家、文化局演藝術學院音樂學校教師梁迪嘉同台獻技，重現中國古代獨特的古典韻味。

    二○一七“歡樂春節”葡萄牙慶祝活動為中國駐葡萄牙大使館、里斯本政府、波爾圖市政府、波爾蒂芒政府合辦，其中包括文藝演出、春節文化展會和攝影展等多項精彩活動，旨為與當地中國民衆歡度新春佳節，打造春節熱鬧氣氛的歡樂舞台，同時推廣中國傳統節日文化，增進中葡兩地民衆情誼。舞蹈團明天會續作舞台獻技，為當地觀衆帶來精彩的中國舞蹈。

http://www.macaodaily.com/html/2017-01/23/content_1152693.htm

    舞蹈團巡演落力與觀衆打成一片

    郭敬文：打破語言隔閡建友誼

    巡遊結束後，主辦單位設宴款待一衆參演團體，衆人相互交流分享。席間，澳門培正中學舞蹈團還被邀請至舞台即席表演，舞蹈團精彩的演出，贏得到場嘉賓和其他表演團體熱烈掌聲支持，氣氛熱鬧。

    澳門培正中學舞蹈團昨日正式在葡萄牙街頭亮相，舞蹈團沿着街頭表演着藏族舞《天織女》，吸引衆多途人駐足欣賞。有當地華人讚揚舞蹈團的舞姿優雅脫俗，舞者的神態和動作都引人入勝，相當精彩；又稱有機會都想到澳門旅遊，感受小城中葡文化交融的獨特風情。

    培正中學副校長郭敬文稱，是次巡遊氣氛非常好，同學們沿途落力演出都獲得途人報以熱烈掌聲歡迎和支持。雖她們不太懂得葡語，惟藉以身體語言和舞蹈藝術成功打破語言隔閡，讓當地居民見證舞蹈團多年來努力的成果，發揮中葡友誼橋樑作用，促進兩地民衆情誼。

http://www.macaodaily.com/html/2017-01/23/content_1152697.htm

    “歡樂春節”葡演出成功

    聶泉：印證中葡關係友誼

    “二○一七歡樂春節葡萄牙慶祝活動”昨日正式開幕，一連兩天在馬丁莫尼斯廣場舉辦街頭巡遊、文藝演出和文化展會等多項活動，期望藉此表達華人積極融入當地社會的美好願望，同時推動更多民衆加深了解中國傳統節日文化。

    中國駐葡萄牙大使館代辦聶泉、文化參贊蘇建平，葡萄牙議會副議長喬治 · 拉康、里斯本市長費爾蘭多，澳門駐里斯本經濟貿易辦事處主任柯天蓮等也有到場出席開幕式。

    聶泉致詞表示，“歡樂春節”葡萄牙慶祝活動至今已舉辦至第四屆，規模和影響力都越來越大。是屆活動更邀請到澳門培正中學舞蹈團、浙江婺劇團、寧夏非物質文化遺產展演小組來葡參加，其後還將會移師至波爾圖、波爾蒂芒繼續舉行。可見該活動已不僅是與旅葡僑胞歡度新春佳節的慶典活動，更已成為葡萄牙公衆和各地旅客，共同慶祝中國重要傳統節慶的品牌活動，力證中葡兩國關係友誼。期望未來可續越辦越好，向各地推廣中華文化。

http://www.macaodaily.com/html/2016-11/17/content_1136785.htm

    世界三大發明展之一的“第六十八屆德國紐倫堡國際發明展(iENA)”日前在德國紐倫堡國際展覽中心舉行，來自世界四十四個國家和地區的六百五十八項發明作品參加展評，場面熱鬧。

    澳門培正和勞校師生繼去年獲取佳績後，今年再度獲中國創新代表團邀請，帶同創新作品赴德國參加活動。

    兩校同學認真準備，在場內介紹其創新意念，跟與會者交流。培正今年派出高小及初中同學參加，拓展視野。培正小六學生高德其，憑發明品“陪着你走”勇奪金獎；小六學生何柏炘的“聲控導盲電梯”獲銀奬、小六學生戴弘浚的“智能留言機”得銅奬。兩位初一學生叢培羲和麥天恩，其作品“全自動雨水收集滅火垃圾桶”和“腰圍壓力感應皮帶”奪得銀獎。勞校則選派高中學生參加角逐，學生鄺展揚、梁文靜及導師梁亦星的“光潔度分析的產品質檢系統”奪得青年組金獎；學生唐嘉鍵、黃賜義、吳嘉慧及導師梁亦星的“空氣淨化防蚊窗”獲銀獎；學生鄭子筠、吳瑛、余嘉暉及導師梁亦星的“海島城市交通樞紐系統方案”得銅獎。

    此外，兩校也參加了同場的第九屆世界創意節，培正學生高德其、何柏炘、戴弘浚、叢培羲和麥天恩奪得五個國際發明項目金獎；勞校三位同學唐嘉鍵、鄭子筠、鄺展揚亦奪得三個國際發明項目金獎。培正三位指導老師郭振業、陳少婷和袁國展，勞校導師梁亦星奪得國際發明項目金牌導師獎；培正創新科技主任劉冠華、勞校教導處副主任梁亦星獲頒發國際創新交流貢獻獎；培正和勞校則同時獲得國際創新發明特色學校獎及國際創新發明示範學校獎的榮譽，收穫甚豐，為國為澳爭光。

    近年不少學校大力推動科學學習，組織學生參加大型科技展覽，學生們亦在各方面熱烈追求科學知識。從小讓學生衝出亞洲，讓同學有機會參加國際級發明展，開拓科創視野，有助帶動科研氣氛，造就社會未來專才。

http://www.macaodaily.com/html/2016-11/11/content_1135457.htm

    【本報消息】為進一步推廣社區教育，培正中學圖書館每年均為幼稚園家長及學童舉辦親子講座，今年主題為“教孩子與說故事”，邀請了兒童文學及親子教育專欄作家楊穎虹為主講嘉賓。

    講座於十月廿九日上午舉行，分為兩個環節，首先由該校圖書館主任劉慧敏向參加者介紹學校的閱讀資源以及網上閱讀平台的應用，同時帶出親子共讀對小朋友的學習起了重要作用，讓家長能及早在幼兒階段作出適當的閱讀指導。

    其後，楊穎虹分享了自身對孩子說故事的經歷及感悟，指出親子共讀不在乎任何技巧，反而與孩子的對話歷程，勝過使用一切的電子媒體，勉勵家長在繁忙之中亦要抽空與孩子作共讀。

    她特別推介澳門本土兒童文學的相關閱讀資源，冀讓孩子從故事中認識本土情懷，最後即場示範以繪本講故事的各種技巧。參加者抓緊交流的機會，就教養及閱讀方面踴躍提出問題。講座氣氛愉快，散播閱讀的種子。

    親子共讀一直被視為孩子語言能力的一項重要活動，部分人偏重於成效，而忽略了當中溝通及勉勵孩子的重要一環，共讀的過程能為孩子的閱讀能力奠定重要基礎，更能帶給孩童與父母的歡樂時光，真正享受閱讀的樂趣。