【水底機械人團隊在 2025 MATE ROV 香港地區賽中榮獲佳績，取得出戰世界賽的資格！】

IET/MATE ROV Competition (Hong Kong Regional Competition) 在4月26-27於香港舉行，由香港IET主辦! 每一屆的 MATE ROV 比賽都會圍繞一個具體的、實際存在的海洋或水下工程主題來設計任務。如本年的部分主題為沉船的鑑別、海上發電設備的設置和維護等。比賽旨於讓學生運用學科知識解決現實世界中的海洋問題。

這次比賽不僅是一場技術的比拼，更是一場知識與團隊合作的挑戰。比賽同學把小組當作一公司，除比賽任務外，要考慮經費管理和何把產品(機械人)向外介紹宣傳，並考慮如何履行企業責任和義務，把能力回饋社會等。透過設計與操控水下機械人（ROV），我們的學生不但深化了對海洋保育與可持續發展議題的理解，更在工程設計、問題解決與團隊溝通方面獲得了寶貴的實戰經驗。

參與到比賽的學生: 何柏熹、周以軒、邵安喬、洪嘉濠、梁觀然、陳茵蕎、路承霖、李卓翹、李泓熙、譚暉業、劉哲。

這一切的成果都離不開各位隊員的努力、學校的支持，也感謝主辦及協辦單位為學生提供平台，以及背後支持我們的每一位家長和朋友。

接下來，我們將全力以赴備戰MATE ROV Competition World Championship，繼續以科技為橋樑，為推動海洋永續貢獻我們的一分力量！

由澳門培正中學聯同澳門科技大學中藥質量研究國家重點實驗室及月球與行星科學國家重點實驗室合辦的「澳門高中學生科研實習計劃」正式啟動，活動之啟動禮於4月29日順利舉行。兩校通過搭建大學與中學合作橋樑，積極響應科教興國、人才強國戰略，為學生提供參與前沿科研的機會，培養具國際視野的未來科學人才。

啟動禮嘉賓包括澳門培正中學高錦輝校長、譚達賢主任、林健邦主任，澳門科技大學副校長姜志宏講座教授，中藥質量研究國家重點實驗室助理主任黃錦偉教授，月球與行星科學國家重點實驗室助理主任鄧志培助理教授，以及多位澳科大教授和培正中學師生。

啟動禮上，首先由澳門科技大學副校長姜志宏講座教授致詞，介紹澳科大已發展成為澳門規模最大、學科最齊全的綜合性大學，連續五年位列世界大學排名前300名。此次與澳門培正中學合作，延續澳科大之「澳門高中學生科研實習計劃」，為高中生提供科研平台，培養多元能力。姜副校長鼓勵學生保持熱情、敢於創新，期望他們在實習中成長，成為未來科技創新的棟梁。

澳門培正中學高錦輝校長感謝澳科大的支持，指出計劃回應國家人才戰略，推動大學與中學合作，為學生提供接觸前沿科研的機會，培養創新與實踐能力。高校長寄語同學們把握機會，勇於探索，期望大家朝具創新精神和實踐能力的科研新秀方向邁進，為澳門以至國家未來發展貢獻力量。

隨後，澳科大兩位實驗室代表詳細介紹了科研實習計劃內容及具體項目，幫助學生了解課程安排，為即將開始的實習打下良好基礎。

啟動禮完結後，培正中學師生參觀了兩個國家重點實驗室的科研設施及成果展示，並與實習導師深入交流，進一步加深了解，為科研實習做好充分準備。

本校 Global and Intercultural Interpreters Club 的三位同學在5月3日參與由澳門大學主辦之《第四屆澳門口譯大賽暨第十屆海峽兩岸口譯大賽──澳門賽區決賽》，與來自澳門多所大學的本科及研究生同場競技，展現出色的語言與思辨能力及臨場反應技巧。

本校是該項賽事自創辦以來首支參賽的中學隊伍，三位同學不但成功站上與大專選手同等的競技舞台，親身體驗中英傳譯的專業要求與挑戰，最後在賽場上脫穎而出，取得佳績，展現了本學年英語科組開展跨文化傳譯領域第二課堂的成果。
比賽成績如下：
三等獎：羅智祥
優異獎：何恒宇、張善甯
指導老師：陳沅瀠